{"id":1495,"date":"2019-03-06T16:36:35","date_gmt":"2019-03-06T19:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.usp.br\/cje\/?p=1495"},"modified":"2023-06-23T10:21:12","modified_gmt":"2023-06-23T13:21:12","slug":"colecao-reserva-literaria-amplia-seu-alcance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/?p=1495","title":{"rendered":"Cole\u00e7\u00e3o Reserva Liter\u00e1ria amplia seu alcance"},"content":{"rendered":"<div id=\"resumopost\" class=\"resumopost\">\n<p>S\u00e9rie de livros da Editora da USP e da Com-Arte tira do esquecimento preciosidades da literatura brasileira<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Publicado no Jornal da USP em 14\/02\/2019<\/strong> &#8211; Por&nbsp;<span class=\"vcard author author_name\"><a title=\"Posts de Francisco Costa\" href=\"https:\/\/jornal.usp.br\/author\/frcosta\/\" rel=\"author\">Francisco Costa<\/a><\/span>&nbsp;&#8211; Editorias:&nbsp;<a href=\"https:\/\/jornal.usp.br\/editorias\/cultura\/\" rel=\"category tag\">Cultura<\/a>&nbsp;&#8211; URL Curta:&nbsp;<a href=\"https:\/\/jornal.usp.br\/?p=224434\">jornal.usp.br\/?p=224434<\/a><\/p>\n<p>Desde 2011, uma das melhores iniciativas em literatura brasileira \u00e9 a Cole\u00e7\u00e3o Reserva Liter\u00e1ria, que j\u00e1 conta com seis t\u00edtulos e foi e \u00e9 pensada pelo professor Jos\u00e9 de Paula Ramos Jr., da Escola de Comunica\u00e7\u00f5es e Artes (ECA) da USP. Patrocinada pela Editora Com-Arte, em coedi\u00e7\u00e3o com a Editora da USP (Edusp), sua clara inten\u00e7\u00e3o \u00e9 levantar o chamado \u201clado B\u201d da literatura brasileira, tirando obras e escritores do esquecimento. A cole\u00e7\u00e3o teve seu in\u00edcio com a publica\u00e7\u00e3o de&nbsp;<em>Contos Cariocas<\/em>, de Artur&nbsp; de Azevedo (1855-1908), e no final de 2018 foi lan\u00e7ado o primeiro livro de contos de M\u00e1rio de Andrade (1893-1945),&nbsp;&nbsp;<em>1\u00ba Andar<\/em>, que veio \u00e0 luz em 1926.&nbsp;<em>Badu&nbsp;<\/em>(1932), de Arnaldo Tabay\u00e1, pr\u00f3ximo volume da cole\u00e7\u00e3o, j\u00e1 est\u00e1 pronto e a Edusp apenas aguarda a libera\u00e7\u00e3o da verba para imprimi-lo.<\/p>\n<p>A Com-Arte, uma inven\u00e7\u00e3o do \u201clivrista\u201d professor Plinio Martins Filho, \u00e9 a editora dos alunos do curso de gradua\u00e7\u00e3o em Editora\u00e7\u00e3o do Departamento de Jornalismo e Editora\u00e7\u00e3o da ECA.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-225103 alignleft\" src=\"https:\/\/jornal.usp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/mal-olhado.jpg\" alt=\"\" width=\"107\" height=\"174\" data-id=\"225103\">A cole\u00e7\u00e3o \u00e9 resultado do cruzamento de duas disciplinas obrigat\u00f3rias do curso de Editora\u00e7\u00e3o, ambas lecionadas por De Paula: Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Ecd\u00f3tica e Laborat\u00f3rio de Produ\u00e7\u00e3o Editorial. A ecd\u00f3tica, explica De Paula, \u00e9 \u201ca ci\u00eancia, t\u00e9cnica e arte de estabelecer criticamente textos liter\u00e1rios ou n\u00e3o e prepar\u00e1-los para publica\u00e7\u00e3o, ou seja, cuidar de sua apresenta\u00e7\u00e3o material de modo a favorecer sua inteligibilidade, leiturabilidade e legibilidade\u201d.<\/p>\n<p>\u201cO prop\u00f3sito dessas duas disciplinas da gradua\u00e7\u00e3o \u00e9 levar o aluno a trabalhar, na pr\u00e1tica, com a edi\u00e7\u00e3o e publica\u00e7\u00e3o de livros\u201d, acrescenta De Paula. E observa que a escolha dos t\u00edtulos se d\u00e1 a partir da consulta a pesquisadores e bibli\u00f3filos, entre outros, e deve levar em conta os seguintes requisitos: \u201cA obra deve ser de dom\u00ednio p\u00fablico, ou seja, ter recebido apenas uma, ou \u00faltima edi\u00e7\u00e3o que j\u00e1 esteja fora do mercado, al\u00e9m de apresentar interesses art\u00edstico e cultural permanentes\u201d, diz ele.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-225104 alignright\" src=\"https:\/\/jornal.usp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/marta.jpg\" alt=\"\" width=\"111\" height=\"179\" data-id=\"225104\">Ambas as disciplinas t\u00eam dura\u00e7\u00e3o de um semestre e o estudante \u00e9 levado a participar de todas as etapas da produ\u00e7\u00e3o dos livros, \u201cmenos a escolha da obra\u201d, preparados para a publica\u00e7\u00e3o segundo o&nbsp;<em>Manual de Editora\u00e7\u00e3o e Estilo<\/em>, de Plinio Martins Filho, publicado pela Edusp.<\/p>\n<p>Algo que impressiona nos livros da cole\u00e7\u00e3o \u00e9 o aspecto gr\u00e1fico aprimorado. Todos os volumes publicados s\u00e3o de capa dura com sobrecapa, al\u00e9m de miolo com fontes e corpos (tipo de letra e tamanho) muito elegantes.<\/p>\n<h3><strong>T\u00edtulos<\/strong><\/h3>\n<p>Al\u00e9m dos t\u00edtulos j\u00e1 mencionados, de Artur de Azevedo e M\u00e1rio de Andrade, os outros lan\u00e7amentos da cole\u00e7\u00e3o at\u00e9 aqui s\u00e3o os seguintes:&nbsp;<em>Marta<\/em>, de Medeiros e Albuquerque (1867-1934),&nbsp;<em>Mau-Olhado<\/em>, romance de Veiga Miranda (1881-1936),&nbsp;<em>Navios Iluminados<\/em>, de Ranulfo Prata (1896-1942), e&nbsp;<em>O Feiticeiro<\/em>, de Xavier Marques (1861-1942).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-225105 alignleft\" src=\"https:\/\/jornal.usp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/primeiro-andar.jpg\" alt=\"\" width=\"107\" height=\"171\" data-id=\"225105\">De Paula lembra que em 22 de setembro de 2015&nbsp;<em>Navios Iluminados&nbsp;<\/em>(<a href=\"https:\/\/jornal.usp.br\/cultura\/navios-iluminados-fugidios-cenarios-de-ilusao\/\">leia resenha do livro aqui<\/a>)<em>&nbsp;<\/em>foi lan\u00e7ado na Segunda Jornada Reserva Liter\u00e1ria, ocorrido na Faculdade de Filosofia, Letras e Ci\u00eancias Humanas (FFLCH) da USP e mediado pela professora Marisa Midori Deaecto, que ao lado de Plinio Martins e Thiago Mio Sala leciona a disciplina Laborat\u00f3rio de Produ\u00e7\u00e3o Editorial na ECA (os tr\u00eas s\u00e3o respons\u00e1veis tamb\u00e9m pela cole\u00e7\u00e3o). Nela proferiram palestras Lu\u00eds Bueno, da Universidade Federal do Paran\u00e1 (UFP), e a escritora N\u00e9lida Pi\u00f1on, ocupante da cadeira n\u00famero 30 da Academia Brasileira de Letras (ABL), presidida por ela no per\u00edodo 1996\/7 \u2013 e, \u201cna ocasi\u00e3o, anunciada madrinha da Cole\u00e7\u00e3o Reserva Liter\u00e1ria\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-225106 alignright\" src=\"https:\/\/jornal.usp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/navios-iluminados.jpg\" alt=\"\" width=\"99\" height=\"165\" data-id=\"225106\">E h\u00e1 boas not\u00edcias sobre os t\u00edtulos a serem publicados, o que poder\u00e1 acontecer ainda neste 2019.&nbsp; Est\u00e3o j\u00e1 prontas, ou em prepara\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de&nbsp;<em>Badu<\/em>, as seguintes obras:&nbsp;<em>Tot\u00f4nio Pacheco<\/em>&nbsp;(1935), de Jo\u00e3o Alphonsus \u2013 filho do poeta Alphonsus de Guimar\u00e3es,&nbsp;<em>Vida e Aventura de Pedro Malasarte&nbsp;<\/em>(1944), de Jos\u00e9 Vieira, e&nbsp;<em>Treva<\/em>&nbsp;(1906), de Coelho Neto \u2013 a respeito desse autor, De Paula observa que Coelho Neto \u201cj\u00e1 foi muito malhado no Pa\u00eds, est\u00e1 na hora de reabilit\u00e1-lo, sua linguagem o aproxima bastante do escritor portugu\u00eas Camilo Castelo Branco\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-225107 alignleft\" src=\"https:\/\/jornal.usp.br\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/o-feiticeiro.jpg\" alt=\"\" width=\"106\" height=\"174\" data-id=\"225107\">De Paula informa ainda que o livro digital no formato ePub assinalar\u00e1 nova fase da Cole\u00e7\u00e3o Reserva Digital e, assim, a disciplina Tecnologia Digital para Editora\u00e7\u00e3o se soma \u00e0s disciplinas Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 Ecd\u00f3tica e Laborat\u00f3rio de Produ\u00e7\u00e3o Digital: \u201cA Reserva Liter\u00e1ria Digital apresentar\u00e1 em e-books todos os livros impressos da cole\u00e7\u00e3o, ampliando o alcance das obras j\u00e1 publicadas, sendo poss\u00edvel ler os livros em outros suportes, como smartphones, tablets e computadores\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?reload=9&amp;v=h5VuJuvt61I\">Clique aqui para assistir \u00e0&nbsp;palestra feita por De Paula no final do ano passado, em Portugal, na Universidade de Lisboa<\/a>, quando foi convidado para falar sobre a cole\u00e7\u00e3o \u2013 ele tamb\u00e9m falou na Universidade de Coimbra e ainda na Universidade de Aveiro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9rie de livros da Editora da USP e da Com-Arte tira do esquecimento preciosidades da literatura brasileira Publicado no Jornal<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[292],"tags":[37,26,32],"class_list":["post-1495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editoracao","tag-literatura","tag-literatura-nacional","tag-livros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1495"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1589,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1495\/revisions\/1589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cje.eca.usp.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}